MagicPods-Windows @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
MagicPodsService GPL-3.0-only	92%	171	505	3,432	159	31	3	0

MagicPodsUI GPL-3.0-only	73%	7,234	39,776	245,481	7,172	96	2	2

Overview

Project website	magicpods.app
Instructions for translators	Thx for interest to help translate the MaigcPods. To correct the English translation please leave a comment with your suggestion.

3 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		29,541		140,499		872,920
Source		472		2,238		13,910
Translated	74%	22,136	71%	100,218	71%	624,007
Needs editing	1%	74	1%	402	1%	2,501
Read-only	1%	472	1%	2,238	1%	13,910
Failing checks	1%	127	1%	227	1%	1,423
Strings with suggestions	1%	5	1%	20	1%	117
Untranslated strings	24%	7,331	28%	39,879	28%	246,412

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

140 k

Hosted words

29,541

Hosted strings

74%

Translated

550

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+74%

+31%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	21	0	0

Albanian	44%	263	1,337	8,312	263	0	0	0

Arabic	95%	19	185	1,153	19	2	0	0

Armenian	5%	411	2,054	12,704	411	1	0	0

Belarusian	55%	212	1,151	6,980	212	0	0	0

Bengali (Bangladesh)	70%	126	627	3,839	121	0	0	0

Bulgarian	80%	93	525	3,247	91	0	0	0

Cantonese (Traditional Han script)	91%	38	235	1,477	32	0	0	0

Catalan	95%	19	185	1,153	19	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	99%	1	14	78	0	0	0	1

Chinese (Traditional Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Croatian	95%	19	185	1,153	19	0	0	0

Czech	95%	19	185	1,153	19	2	0	0

Danish	54%	215	1,213	7,418	213	7	0	0

Dutch	95%	19	185	1,153	19	0	0	0

English (Developer)	71%	135	740	4,501	135	7	0	1

English (Middle)	38%	266	1,317	8,172	264	4	0	0

Filipino	95%	19	185	1,153	19	10	0	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	95%	19	185	1,153	19	6	0	0

Greek	87%	61	370	2,329	60	8	0	0

Hebrew (Israel)	77%	106	582	3,609	105	8	0	0

Hindi		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian	95%	19	185	1,153	19	5	0	0

Icelandic	1%	429	2,129	13,154	429	0	0	0

Indonesian	92%	35	307	1,848	21	0	0	0

Italian	95%	19	185	1,153	19	0	1	0

Japanese	95%	19	185	1,153	19	0	0	0

Kannada		0	0	0	0	0	0	0

Kazakh	52%	223	1,149	7,082	222	6	0	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Kurdish (Northern)	87%	5	18	122	1	0	0	0

Latvian	55%	211	1,142	6,948	211	0	0	0

Literary Chinese	34%	311	1,648	10,245	311	0	0	0

Lithuanian	62%	177	1,012	6,078	177	2	0	0

Macedonian	25%	351	1,607	10,091	351	0	0	0

Malay	69%	142	849	5,110	141	2	0	0

Malayalam	35%	304	1,446	9,069	301	0	3	0

Minnan (Traditional Han script)	95%	20	186	1,160	20	0	0	0

Norwegian Bokmål	73%	125	729	4,460	122	2	0	0

Persian	93%	31	348	2,102	30	10	0	0

Polish	95%	19	185	1,153	19	0	1	0

Portuguese (Brazil)	100%	0	0	0	0	1	0	0

Portuguese (Portugal)	99%	2	10	61	1	0	0	0

Punjabi	19%	382	1,803	11,326	382	0	0	0

Romanian	79%	95	522	3,241	93	1	0	0

Russian	100%	0	0	0	0	17	0	0

Serbian (Latin script)	44%	261	1,336	8,316	253	0	0	0

Sinhala	36%	302	1,552	9,662	294	2	0	0

Slovak	78%	100	580	3,592	98	1	0	0

Slovenian	71%	136	719	4,404	134	0	0	0

Spanish	97%	10	118	729	10	0	0	0

Spanish (Mexico)	95%	19	184	1,136	19	0	0	0

Swedish	95%	19	185	1,153	19	0	0	0

Tamil	19%	378	2,043	12,579	378	0	0	0

Telugu	59%	190	1,050	6,336	190	0	0	0

Thai	82%	84	499	3,102	82	0	0	0

Turkish	95%	19	185	1,153	19	0	0	0

Ukrainian	95%	19	185	1,153	19	0	0	0

Urdu (Pakistan)	79%	98	542	3,361	97	0	0	0

Uyghur	1%	431	2,132	13,174	431	0	0	0

Vietnamese	100%	0	0	0	0	1	0	0

Yoruba	23%	360	1,866	11,617	359	1	0	0

anonymous Suggestion added MagicPods-Windows MagicPodsUI Italian	English The volume will be reduced to the selected volume while the feature is active. Italian 54 characters edited Quando questa feature è attiva il volume verrà ridotto 3 hours ago
bro11 Translation added MagicPods-Windows MagicPodsUI Albanian	English Customize each of headphones individually to suit your preferences Albanian 70 characters edited Current translation Translated Personalizo secilin nga kufjet individualisht sipas preferencave tuaja 18 hours ago
bro11 Translation added MagicPods-Windows MagicPodsUI Albanian	English Redesigned interface, individual settings and more. Some settings have been changed. Open the app to customize. Albanian 130 characters edited Current translation Translated Ndërfaqe e ridizajnuar, cilësime individuale dhe më shumë. Disa cilësime janë ndryshuar. Hapni aplikacionin për t’i personalizuar. 18 hours ago
bro11 Translation added MagicPods-Windows MagicPodsUI Albanian	English Meet MagicPods 2.0 Albanian 23 characters edited Current translation Translated Takohu me MagicPods 2.0 18 hours ago
bro11 Translation added MagicPods-Windows MagicPodsUI Albanian	English Search for applications Albanian 21 characters edited Current translation Translated Kërko për aplikacione 18 hours ago
bro11 Translation added MagicPods-Windows MagicPodsUI Albanian	English Translate, edit or add new languages Albanian 39 characters edited Current translation Translated Përkthe, redakto ose shto gjuhë të reja 18 hours ago
bro11 Translation added MagicPods-Windows MagicPodsUI Albanian	English Run, jump, and dodge in a dangerous adventure game Albanian 62 characters edited Current translation Translated Vrapo, kërce dhe shmangu në një lojë aventureske të rrezikshme 18 hours ago
bro11 Translation added MagicPods-Windows MagicPodsUI Albanian	English Copy text from any image Albanian 25 characters edited Current translation Translated Kopjo tekst nga çdo imazh 18 hours ago
bro11 Translation added MagicPods-Windows MagicPodsUI Albanian	English Other developer's apps Albanian 35 characters edited Current translation Translated Aplikacionet e zhvilluesve të tjerë 18 hours ago
bro11 Translation added MagicPods-Windows MagicPodsUI Albanian	English Preferences Albanian 10 characters edited Current translation Translated Preferenca 18 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.