Translation status

294 Strings 100%
Browse Translate
1,462 Words 100%
9,068 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
294 1,462 9,068
All strings Browse Translate Zen
294 1,462 9,068
Translated strings Browse Translate Zen
294 1,462 9,068
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 3 17
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
MagicPodsService GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website magicpods.app
Instructions for translators

Thx for interest to help translate the MaigcPods. To correct the English translation please leave a comment with your suggestion.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */Resources.resw
Monolingual base language file en-US/Resources.resw
Translation file Download it-IT/Resources.resw
Last change April 11, 2024, 6:37 a.m.
Last author Simone Toniolo
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 294 1,462 9,068
Translated 100% 294 100% 1,462 100% 9,068
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 12 changes 1 change 0 changes 35 changes 51 changes 90 changes 145 changes 0 changes 48 changes 1 change 25 changes 7 changes 10 changes 16 changes 36 changes 20 changes 7 changes 20 changes 0 changes 59 changes 0 changes 108 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,462
Hosted words
294
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. MagicPods-Windows
  2. MagicPodsUI
  3. Italian
Changes committed a week ago
User avatar tony

Translation changed

  1. MagicPods-Windows
  2. MagicPodsUI
  3. Italian
Displays average battery percentage of connected headphones.
Mostra la percentuale media della batteria delle cuffie connessllegate.
8 days ago
User avatar tony

Translation changed

  1. MagicPods-Windows
  2. MagicPodsUI
  3. Italian
Show battery percentage
Mostra la carica in percentuale della batteria
8 days ago
User avatar tony

Translation changed

  1. MagicPods-Windows
  2. MagicPodsUI
  3. Italian
Restart application to apply changes.
Riavvia le 'applicazionie per applicare le modifiche.
8 days ago
User avatar tony

Translation changed

  1. MagicPods-Windows
  2. MagicPodsUI
  3. Italian
System tray icon
Icona dnella barra delle applicazioni
8 days ago
User avatar tony

Translation changed

  1. MagicPods-Windows
  2. MagicPodsUI
  3. Italian
Enable or disable the launch of the application at Windows starts.
Puoi aAbilitare o disabilitare quest'impostazione nel tab Avvio in Gestione Attività l'avvio dell'applicazione all'avvio di Windows.
8 days ago
User avatar tony

Translation changed

  1. MagicPods-Windows
  2. MagicPodsUI
  3. Italian
Low audio latency
LBassa latenza audio bassa
8 days ago
User avatar tony

Translation changed

  1. MagicPods-Windows
  2. MagicPodsUI
  3. Italian
The playback pauses when one AirPod is removed or stops when both are removed.
La riproduzione si interrompemette in pausa quando si rimuovie un AirPod dall'orecchio o si interrompe quando levengono rimuovossi entrambei.
8 days ago
User avatar tony

Translation changed

  1. MagicPods-Windows
  2. MagicPodsUI
  3. Italian
Both (Decrease volume + Play/Pause)
Entrambi (Diminuisci volume + Play/PRiduci il volume e Riproduci/Metti in pausa)
8 days ago
User avatar tony

Translation changed

  1. MagicPods-Windows
  2. MagicPodsUI
  3. Italian
Play/Pause
Play/PRiproduci/Metti in pausa
8 days ago
Browse all translation changes