MagicPods-Windows/MagicPodsService — German @ Weblate: Adaptive

Translation

Key Text_ContextMenu_NoiseCancellation_Adaptive

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
Text_Icon_Bluetooth_Initialization_Error	Bluetooth adapter initialization error	Initialisierung des Bluetooth-Adapters ist fehlgeschlagen
Text_ContextMenu_StreamingDevice_Connect	Stream from {0}	Stream von {0}
Text_ContextMenu_StreamingDevice_Disconnect	Stop streaming from {0}	Streaming von {0} stoppen
Text_Icon_Connected	Connected {0}	Verbunden {0}
Text_ContextMenu_NoiseCancellation_NoiseCancellation	Noise cancellation	Geräuschunterdrückung
Text_ContextMenu_NoiseCancellation_Off	Off	Aus
Text_ContextMenu_NoiseCancellation_Transparency	Transparency	Transparenz
Text_ContextMenu_NoiseCancellation_AmbientSound	Ambient sound	Umgebungsgeräusche
Text_ContextMenu_NoiseCancellation_WindCancellation	Wind cancellation	Windgeräusch Unterdrückung
Text_Widget_Battery_Left	Left	Links
Text_Widget_Battery_Right	Right	Rechts
Text_Widget_Battery_Case	Case	Ladecase
Text_Widget_Battery_Single	Charge	Ladestand
Text_Widget_Battery_Headphones_Disconnected	Connect headphones to display the charge level	Um den Batteriestand anzuzeigen, müssen die Kopfhörer verbunden werden
Text_License_LicenseNotFound	License not found. Open {0} for details	Lizenz wurde nicht gefunden. Öffne {0} für weitere Details
Text_ContextMenu_NoiseCancellation_Adaptive	Adaptive	Adaptive

Key	English	German
Battery_Short_Left	L	L
Battery_Short_Right	R	R
Text_Battery_Error	Failed to update battery charge	Batterieladestand konnte nicht abgerufen werden
Text_Battery_Single	Charge {0}% {1}	Ladestand {0}% {1}
Text_Button_Connect	Connect	Verbinden
Text_ContextMenu_Headphones_Connect	Connect {0}	Verbinden mit {0}
Text_ContextMenu_Headphones_Connecting	Connecting {0}	Verbindung mit {0} wird hergestellt
Text_ContextMenu_Headphones_Disconnect	Disconnect {0}	Verbindung zu {0} trennen
Text_ContextMenu_Headphones_Disconnecting	Disconnecting {0}	Verbindung mit {0} wird getrennt
Text_ContextMenu_NoiseCancellation_Adaptive	Adaptive	Adaptive
Text_ContextMenu_NoiseCancellation_AmbientSound	Ambient sound	Umgebungsgeräusche
Text_ContextMenu_NoiseCancellation_NoiseCancellation	Noise cancellation	Geräuschunterdrückung
Text_ContextMenu_NoiseCancellation_Off	Off	Aus
Text_ContextMenu_NoiseCancellation_Transparency	Transparency	Transparenz
Text_ContextMenu_NoiseCancellation_WindCancellation	Wind cancellation	Windgeräusch Unterdrückung
Text_ContextMenu_StreamingDevice_Connect	Stream from {0}	Stream von {0}
Text_ContextMenu_StreamingDevice_Disconnect	Stop streaming from {0}	Streaming von {0} stoppen
Text_ContextMenu_VoiceOver	VoiceOver	Sprachausgabe
Text_ContextMenu_VoiceOver_Disabled	Off	Aus
Text_ContextMenu_VoiceOver_Enabled	On	An
Text_Exit	Exit	Beenden
Text_Icon_Bluetooth_Initialization_Error	Bluetooth adapter initialization error	Initialisierung des Bluetooth-Adapters ist fehlgeschlagen
Text_Icon_Bluetooth_Multiple_Adapters_Found	Multiple Bluetooth adapters connected	Mehrere Bluetooth-Adapter verbunden
Text_Icon_Bluetooth_Not_Found	Bluetooth adapter not found	Bluetooth-Adapter nicht gefunden

Loading…

Vesxvs

Translation added

English

German 8 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Vesxvs

Contributor joined

Contributor joined 5 months ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited Empty

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Text_ContextMenu_NoiseCancellation_Adaptive

Flags

c-sharp-format

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

Resources.de-DE.resx, string 38