MagicSelect-Windows

MagicSelectUI

Italian

Translation status

73	Strings		13%	Browse Translate
257	Words		27%	Browse Translate

Strings status

73		All strings — 257 words	Browse Translate Zen
10		Translated strings — 70 words	Browse Translate Zen
63		Unfinished strings — 187 words	Browse Translate Zen
63		Untranslated strings — 187 words	Browse Translate Zen
63		Unfinished strings without suggestions — 187 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	MagicSDK3-Windows GPL-3.0	0%	15	60	369	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	magicpods.app/magicselect
Instructions for translators	Thx for interest to help translate the MagicSelect. To correct the English translation please leave a comment with your suggestion.
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`*/Resources.resw`
Monolingual base language file	`en-US/Resources.resw`
Translation file	Download `it-IT/Resources.resw`
Last change	Nov. 22, 2023, 10:02 p.m.
Last author	Parker Meyers

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		73		257		1,501
Translated	13%	10	27%	70	26%	403
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	86%	63	72%	187	73%	1,098

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

257

Hosted words

73

Hosted strings

13%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+19%

Hosted words

+100%

+24%

Hosted strings

+100%

+6%

Translated

+7%

+100%

Contributors

—

None Committed changes MagicSelect-Windows / MagicSelectUI — Italian	Committed changes 12 days ago
meyers_Parker New translation MagicSelect-Windows / MagicSelectUI — Italian	English Remove line breaks Italian 28 characters edited Current translation Translated Rimuovi interruzioni di riga 13 days ago
meyers_Parker New translation MagicSelect-Windows / MagicSelectUI — Italian	English Hotkey {0} Italian 26 characters edited Current translation Translated Tasto di scelta rapida {0} 13 days ago
meyers_Parker New translation MagicSelect-Windows / MagicSelectUI — Italian	English The captured application appears to be minimized. Expand the app and try to take the screenshot again. Italian 105 characters edited Current translation Translated L’applicazione catturata sembra essere minimizzata. Espandi l’app e prova a fare di nuovo uno screenshot. 13 days ago
meyers_Parker New translation MagicSelect-Windows / MagicSelectUI — Italian	English Recognize text Italian 18 characters edited Current translation Translated Riconosci il testo 13 days ago
meyers_Parker New translation MagicSelect-Windows / MagicSelectUI — Italian	English No text found in image Italian 34 characters edited Current translation Translated Nessun testo trovato nell’immagine 13 days ago
meyers_Parker New translation MagicSelect-Windows / MagicSelectUI — Italian	English Drop image file here for text recognition Italian 61 characters edited Current translation Translated Rilascia qui il file immagine per il riconoscimento del testo 13 days ago
meyers_Parker New contributor MagicSelect-Windows / MagicSelectUI — Italian	New contributor 13 days ago
None New strings to translate MagicSelect-Windows / MagicSelectUI — Italian	48 new strings to translate appeared to the translation. 4 weeks ago
None Resource update MagicSelect-Windows / MagicSelectUI — Italian	The "`it-IT/Resources.resw`" file was changed. 4 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

73	File in original format as translated in the repository	.NET resource file
73	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
63	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-04 AND state:<=needs-editing`	Add