MagicPods-Windows

Finnish

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	MagicPodsService GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	MagicPodsUI GPL-3.0	98%	4	40	235	4	0	0	0

Overview

Project website	magicpods.app
Instructions for translators	Thx for interest to help translate the MaigcPods. To correct the English translation please leave a comment with your suggestion.
Translation license	GPL-3.0 ^{MagicPodsService} ^MagicPodsUI

14 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		434		2,009		12,471
Translated	99%	430	98%	1,969	98%	12,236
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	4	1%	40	1%	235

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

2,009

Hosted words

434

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+94%

+100%

Contributors

—

admin Changes committed MagicPods-Windows MagicPodsUI Finnish	Changes committed 3 weeks ago
admin Changes committed MagicPods-Windows MagicPodsUI Finnish	Changes committed 3 weeks ago
admin Suggestion removed MagicPods-Windows MagicPodsUI Finnish	English VoiceOver Finnish 9 characters edited VoiceOver 3 weeks ago
admin Suggestion accepted MagicPods-Windows MagicPodsUI Finnish	English Single battery icon Finnish 16 characters edited Current translation Translated Yksi akkusymboli 3 weeks ago
admin Suggestion accepted MagicPods-Windows MagicPodsUI Finnish	English Use this option if the headphone charge isn’t displayed. Reconnect the headphones to apply the changes. Voice communication will be unavailable. Finnish 145 characters edited Current translation Translated Käytä tätä asetusta jos kuulokkeiden akun tila ei näy. Yhdistä kuulokkeet uudelleen asetuksien asettamiseksi. Mikrofoni ei tule olemaan käytössä. 3 weeks ago
admin Translation changed MagicPods-Windows MagicPodsUI Finnish	English To display devices, turn on Bluetooth, wait for headphones to load Finnish 1 character edited Current translation Translated Nähdäksesi laitteet, laita Bluetooth päälle ja odota että kuulokkeet ilmestyvät. 3 weeks ago
None Changes committed MagicPods-Windows MagicPodsUI Finnish	Changes committed 3 weeks ago
admin Suggestion accepted MagicPods-Windows MagicPodsUI Finnish	English To display devices, turn on Bluetooth, wait for headphones to load Finnish 80 characters edited Translated Nähdäksesi laitteet, laita Bluetooth päälle ja odota että kuulokkeet ilmestyvät. 3 weeks ago
admin Suggestion accepted MagicPods-Windows MagicPodsUI Finnish	English VoiceOver Finnish 16 characters edited Current translation Translated Puhu ilmoitukset 3 weeks ago
admin Suggestion accepted MagicPods-Windows MagicPodsUI Finnish	English Pressing the hotkey cycles through the sound outputs. Finnish 50 characters edited Current translation Translated Pikanäppäintä painaminen vaihtaa äänen ulostuloja. 3 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add