MagicTranslate-Windows/MagicTranslate — Vietnamese @ Weblate: Acrylic

Translation

Key Settings_BackgroundOptions_Acrylic.Text

English

Vietnamese

Needs editing

Skip

Key	English	Vietnamese
Settings_GoogleTranslate_Header.Header	Google translate	Google dịch
Settings_GoogleTranslate_Setting_From.Header	Translate from	Dịch từ
Settings_GoogleTranslate_Setting_From.Description	To switch between languages use switch keyboard layout	Để chuyển đổi giữa các ngôn ngữ, hãy sử dụng bố cục bàn phím chuyển đổi
Settings_GoogleTranslate_Setting_To.Header	Translate to	Dịch sang
Settings_GoogleTranslate_Setting_To.Description	To switch between languages use switch keyboard layout	Để chuyển đổi giữa các ngôn ngữ, hãy sử dụng bố cục bàn phím chuyển đổi
Settings_Hotkeys_Header.Header	Hotkeys	Phím tắt
Settings_App_Header.Header	Application settings	Cài đặt ứng dụng
Settings_App_Setting_Background.Header	Background	Nền
Settings_App_Setting_Startup.Header	Run on startup	Chạy khi khởi động
Settings_App_Setting_Theme.Header	Theme	Chủ đề
Settings_BackgroundOptions_Acrylic.Text	Acrylic	Acrylic
Settings_BackgroundOptions_Mica.Text	Mica	Mica
Settings_BackgroundOptions_MicaAlt.Text	Mica alternative	Mica alternative
Settings_BackgroundOptions_Off.Text	Off	Tắt
Settings_Hotkeys_Setting_OpenTranslateWindow.Header	Open translate window	Mở cửa sổ dịch
Settings_ThemeOptions_Dark.Text	Dark	Tối
Settings_ThemeOptions_Light.Text	Light	Sáng
Settings_ThemeOptions_System.Text	Use system theme	Sử dụng chủ đề hệ thống
Settings_App_Setting_Debug.Header	Debug	Gỡ lỗi
Settings_App_Setting_Language.Header	Language	Ngôn ngữ
Settings_App_Setting_ResetSettings.Header	Reset to default settings	Đặt lại về cài đặt mặc định
Settings_App_Setting_ResetSettings_Button_Flyout_ResetButton.Content	Yes, reset settings	Vâng, Đặt lại cài đặt
Settings_App_Setting_ResetSettings_Button_Flyout_ResetMessage.Text	All settings will be reset. Do you want to continue?	Tất cả các cài đặt sẽ được đặt lại. Bạn có muốn tiếp tục?
Settings_App_Setting_ResetSettings_ResetButton.Content	Reset	Đặt lại
Settings_LanguageOptions_LanguageNotSelected.Text	Language not selected	Ngôn ngữ không được chọn
Settings_LanguageOptions_SystemLanguage.Text	Use system language	Sử dụng ngôn ngữ hệ thống

Key	English	Vietnamese
Settings_App_Setting_Debug.Header	Debug	Gỡ lỗi
Settings_App_Setting_Language.Header	Language	Ngôn ngữ
Settings_App_Setting_ResetSettings.Header	Reset to default settings	Đặt lại về cài đặt mặc định
Settings_App_Setting_ResetSettings_Button_Flyout_ResetButton.Content	Yes, reset settings	Vâng, Đặt lại cài đặt
Settings_App_Setting_ResetSettings_Button_Flyout_ResetMessage.Text	All settings will be reset. Do you want to continue?	Tất cả các cài đặt sẽ được đặt lại. Bạn có muốn tiếp tục?
Settings_App_Setting_ResetSettings_ResetButton.Content	Reset	Đặt lại
Settings_App_Setting_Startup.Header	Run on startup	Chạy khi khởi động
Settings_App_Setting_Startup_ContentDialog_DisabledByPolicy.CloseButtonText	Close	Đóng
Settings_App_Setting_Startup_ContentDialog_DisabledByPolicy.Content	Startup disabled by group policy, or not supported on this device.	Khởi động cùng Windows bị tắt bởi group policy, hoặc nó không được hỗ trợ trên thiết bị này.
Settings_App_Setting_Startup_ContentDialog_DisabledByPolicy.Title	Startup disabled by group policy	Khởi động bị vô hiệu hóa bởi chính sách nhóm
Settings_App_Setting_Startup_ContentDialog_DisabledByUser.CloseButtonText	Cancel	Huỷ bỏ
Settings_App_Setting_Startup_ContentDialog_DisabledByUser.Content	Open Windows settings on Application page, go to «Startup», enable «{0}» and restart the app.	Mở cài đặt Windows trên trang Application, đi tới «Startup», bật «{0}» và khởi động lại ứng dụng.
Settings_App_Setting_Startup_ContentDialog_DisabledByUser.PrimaryButtonText	Go to Startup	Đi tới Startup
Settings_App_Setting_Startup_ContentDialog_DisabledByUser.Title	Startup disabled manually	Khởi động bị tắt theo cách thủ công
Settings_App_Setting_Theme.Header	Theme	Chủ đề
Settings_BackgroundOptions_Acrylic.Text	Acrylic	Acrylic
Settings_BackgroundOptions_Mica.Text	Mica	Mica
Settings_BackgroundOptions_MicaAlt.Text	Mica alternative	Mica alternative
Settings_BackgroundOptions_Off.Text	Off	Tắt
Settings_GoogleTranslate_Header.Header	Google translate	Google dịch
Settings_GoogleTranslate_Setting_From.Description	To switch between languages use switch keyboard layout	Để chuyển đổi giữa các ngôn ngữ, hãy sử dụng bố cục bàn phím chuyển đổi
Settings_GoogleTranslate_Setting_From.Header	Translate from	Dịch từ
Settings_GoogleTranslate_Setting_To.Description	To switch between languages use switch keyboard layout	Để chuyển đổi giữa các ngôn ngữ, hãy sử dụng bố cục bàn phím chuyển đổi
Settings_GoogleTranslate_Setting_To.Header	Translate to	Dịch sang
Settings_Hotkeys_Header.Header	Hotkeys	Phím tắt
Settings_Hotkeys_Setting_OpenTranslateWindow.Header	Open translate window	Mở cửa sổ dịch
Settings_LanguageOptions_LanguageNotSelected.Text	Language not selected	Ngôn ngữ không được chọn
Settings_LanguageOptions_SystemLanguage.Text	Use system language	Sử dụng ngôn ngữ hệ thống
Settings_Support_Header.Header	Support and community	Hỗ trợ và cộng đồng
Settings_Support_Setting_Discord.Description	Join our community, report bugs, stay tuned for news and updates and discussions	Tham gia cộng đồng của chúng tôi, báo cáo lỗi, theo dõi tin tức và cập nhật và thảo luận

Loading…

Bientuyen Translation changed MagicTranslate-Windows MagicTranslate Vietnamese	English Acrylic Vietnamese 7 characters edited Current translation Translated ~~Màu 3D~~Acrylic a year ago
Bientuyen Translation changed MagicTranslate-Windows MagicTranslate Vietnamese	English Acrylic Vietnamese 7 characters edited Translated ~~Acrylic~~Màu 3D a year ago
Bientuyen Contributor joined MagicTranslate-Windows MagicTranslate Vietnamese	Contributor joined a year ago
tanisme Translation added MagicTranslate-Windows MagicTranslate Vietnamese	English Acrylic Vietnamese 7 characters edited Current translation Translated Acrylic a year ago
None String updated in the repository MagicTranslate-Windows MagicTranslate Vietnamese	English Acrylic Vietnamese 0 characters edited Empty a year ago