MagicPods-SteamDeck/MagicPodsDecky — English @ Weblate: Tran.

Zen

	Key	English	Actions
	translation.battery_left	Left
	translation.battery_right	Right
	translation.battery_case	Case
	translation.battery_single	Charge
	translation.capabilities_noisecancellation_label	Noise cancellation
	translation.capabilities_noisecancellation_notchlabel_off	Off
	translation.capabilities_noisecancellation_notchlabel_transparency	Tran.
	translation.capabilities_noisecancellation_notchlabel_anc	ANC
	translation.websocket_connection_issue	Something went wrong, try reloading
	translation.headphones_disconnected	Connect headphones to display their battery level and adjust settings
	translation.settings_low_battery_label	Low battery notification
	translation.settings_low_battery_label_notchlabel_off	Off
	translation.settings_language_button_label	Language
	translation.settings_language_menu_label	Choose language
	translation.settings_language_menu_canceltext	Cancel
	translation.settings_hotkey_anc_label	Switch noise cancellation hotkey
	translation.settings_hotkey_anc_description	Press <Key1/> + <Key2/> to switch between noise cancelling modes
	translation.settings_hotkey_mic_label	Mute microphone hotkey
	translation.settings_hotkey_mic_description	Press <Key1/> + <Key2/> to mute/unmute microphone
	translation.settings_fix_disconnects_label	Disable headphone standby mode
	translation.settings_fix_disconnects_description	Fixes the problem of endless connect/disconnect headphones
	translation.bluetooth	Bluetooth

	Key	English	Actions
	translation.battery_case	Case
	translation.battery_left	Left
	translation.battery_right	Right
	translation.battery_single	Charge
	translation.bluetooth	Bluetooth
	translation.capabilities_noisecancellation_label	Noise cancellation
	translation.capabilities_noisecancellation_notchlabel_anc	ANC
	translation.capabilities_noisecancellation_notchlabel_off	Off
	translation.capabilities_noisecancellation_notchlabel_transparency	Tran.
	translation.faq_tip1_description	Display the battery level and toggle the noise cancellation mode (if supported by the headphones).
	translation.faq_tip1_header	What can MagicPods for Steam Deck?
	translation.faq_tip2_description	AirPods 1-2, AirPods Pro 1-2, AirPods 3, AirPods Max, Beats Fit Pro and possibly other Beats models. Please message in <lnk>Discord</lnk> if your Beats work.
	translation.faq_tip2_header	Which headphones are supported?
	translation.faq_tip3_description	Pair the headphones in the Steam Deck Bluetooth settings. They will automatically appear in MagicPods on the headphones icon tab.
	translation.faq_tip3_header	How do I add headphones?
	translation.faq_tip4_description	Connect the headphones and navigate to the charging icon tab.
	translation.faq_tip4_header	How can I check the battery level?
	translation.faq_tip5_description	Connect the headphones and navigate to the charging icon tab. Use the noise cancellation slider to switch between modes.
	translation.faq_tip5_header	How can I switch the noise cancellation mode?
	translation.faq_tip6_description	Join our <lnk>Discord</lnk> community to discuss new features and learn more about the MagicPods.
	translation.faq_tip6_header	How can a new feature be proposed?
	translation.faq_tip7_description	Write to {{mail}} or <lnk>Discord</lnk>.
	translation.faq_tip7_header	How can I report an error?

Loading…

halabibk Suggestion removed MagicPods-SteamDeck MagicPodsDecky English	English Tran. English 7 characters edited Transp. 5 months ago
None String updated in the repository MagicPods-SteamDeck MagicPodsDecky English	English Tran. English 0 characters edited Current translation Read only Tran. 7 months ago
jonas3112 Suggestion added MagicPods-SteamDeck MagicPodsDecky English	English Tran. English 2 characters edited Transp. 7 months ago
None String updated in the repository MagicPods-SteamDeck MagicPodsDecky English	English Tran. English 0 characters edited Current translation Translated Tran. 8 months ago
None String updated in the repository MagicPods-SteamDeck MagicPodsDecky English	English Tran. English 5 characters edited Current translation Read only Tran. 8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Spanish, Portuguese (Brazil), German, Chinese (Simplified Han script)

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Key

translation.capabilities_noisecancellation_notchlabel_transparency

Flags

i18next-interpolation, read-only

String age

8 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age